Bibliographie générale

 

Généralités

ERNY P. L'Enfant et la pensée traditionnelle de l'Afrique Noire, Edition de l'Ecole, Paris, 1968, p. 200

ERNY P., L'Enfant et son milieu en Afrique Noire. Essai sur l'éducation traditionnelle, L'Harmattan, Paris, 1987, p. 319

ERNY P., Les Premiers pas de l'enfant d'Afrique Noire, Naissance et première enfance, Eléments pour une ethnologie de l'éducation Edition de l'Ecole, Paris, 1972, p. 360

F. ALVAREZ-PEREYRE, "L'Etude des littératures orales : De quelques tendances et problèmes" . in Cahiers de Littérature Orale, N°7, 1980, pp. 170-207.

GOODY Jack, La raison graphique ou la domestication de la pensée sauvage, Traduction et présentation de Jean Bazin et Alban Bensa, Editions de Minuit, 1979, p. 267

GÖRÖG V., Littérature orale d'Afrique Noire, Bibliographie analytique, Maisonneuve et Larose, Paris, 1981, p. 394

GRIAULE M. Dieu d'eau. Entretien avec Ogotemmêli, Arhème Fayard, Paris, 1966, p. 224

HABERLAND E. Leo Frobenius, 1873/1973 - une anthologie, inter Nationes Bonn-Bad Godesberg, Wiesbaden/RFA, 1973, p. 247

TAUXIER, L. Le noir de Bondoukou Koulangos-Dyoulas-Abrons-etc., Ernest Leroux, Paris, 1921, p.766

S.M. BELINGA, Comprendre la littérature orale africaine, Les Classiques africains, 1978, 143p Christopher ROY, Art of upper volta rivers texte français et anglais, Alain et Françoise Chaffin, Paris, 1987, 384p.

Ouvrages et études sur la littérature orale africaine

AGBLEMAGNON François N'Sougan, Sociologie des sociétés orales d'Afrique noire, Les Eve du Sud-togo, La Haye, Mouton & C°, Paris, 1969, p. 219

BA Amadou-Hampaté, KESTELOOT Lilyan, Kaïdara, Julliard, Paris, 1969, p. 183

BA Amadou Hampaté, DIETERLEN Germaine, Koumen, La Haye-Mouton et Cie, Paris, 1961, p. 96

CALAME-GRIAULE Geneviève, (études réunies et présentées par) Langage et cultures africaines. Essais d'ethnolinguistique, Fr. Maspero, Paris, 1977, p. 364

CALAME-GRIAULE Geneviève, "l'art de la parole dans la culture africaine", in P.A., n°XLVII, 3è trim. 1963, pp. 73-91

CAMARA Sory, Paroles très anciennes, La Pensée Sauvage, Grenoble, 1983, p.219

CAUVIN Jean, Comprendre la parole traditionnelle, Les classiques africains, Ed. Saint-Paul, Paris (Issy-les-Moulineaux), 1978, p. 88

CAUVIN, Jean, Comprendre les proverbes, Saint-Paul, Paris (Issy-les-Moulineaux), 1982, p. 103

CALAME-GRIAULE, Geneviève, Des Cauris au marché, Mémoires de la société des africanistes, Paris, 1987.

CAMARA Laye, Le maître de la parole, Kuma Lafôlo kouma, Paris, Plon, 1978, p. 263

CHEVRIER, Jacques L'Arbre à palabres, essai sur les contes et les récits traditionnels d'Afrique Noire, Hatier, Paris, 1986. p. 335

CHEVRIER Jacques, Littérature africaine, Histoire et grands thèmes, Hatier, Paris, 1990, p. 447

CHEVRIER, Jacques, Anthologie africaine, Hatier, Paris, 1981, p. 159

DADIE Bernard, Le pagne noir, Présence Africaine, Paris,1955, p. 158

DIOP Biraogo, Les contes d'Amadou-Koumba, Présence africaine, Paris, 1955

DIOP Biraogo, Les nouveaux contes d'Amadou-Koumba, Présence Africaine, Paris, 1961, p. 188 (Préface de Léopold Sédar Senghor).

DIOP Biraogo, Leurres et lueurs, Présence africaine, Paris, p. 86

ENO BELINGA S. M., Comprendre la littérature orale africaine, Ed. Saint Paul, Les classiques africains, Issy-les-Moulineaux, 1978, p. 144

GOROG-KARADY Véronika, (Textes réunis par), Genres, Formes, Significations. Essai sur la littérature orale africaine, Oxford, Jaso, 1982, p. 122

NIANE Djibril, Soundjata ou l'épopée Madingue, Présence Africaine, Paris, p.157

PAULME Denise, La Mère dévorante. Essai sur la morphologie des contes africains, Gallimard, Paris, 1976, p. 321

KANE Mohamadou, Les Contes d'Amadou Coumba. Du conte traditionnel au conte moderne d'expression française, faculté des Lettres et Sciences Humaines, 1968, p. 243

KESTELOOT Lilyan, "Les épopées de l'Ouest africain", in P.A., n°58, 2è trim. 196, pp. 204-209

KESTELOOT Lilyan, "L'écrit et l'oral", in Itinéraires, Littératures et contacts de cultures, Vol. 1. Centres d'Etudes francophones, Université Paris XIII, Ed. L'Harmattan, 1982, p. 207

SENGHOR, L. S., Liberté 3, négritude et civilisation de l'universel, Seuil, paris, 1977, p. 573

SENGHOR, Léopold Sédar, Les Contes noirs de l'Ouest africain, Paris, Présence africaine, 1957, p. 207

SENGHOR, Léopold Sédar, SADJI, Abdoulaye, La Belle histoire de Leuk-le lièvre,

Hachette, Paris, 1953, p. 176

SENGHOR, Léopold Sédar, "Le problème des langues vernaculaires ou le bilinguisme comme solution", in Liberté I Négritude et humanisme, Seuil, Paris, 1964, pp. 228-231

SENGHOR, Léopold Sédar "Linguistique Négroafricaine", in Liberté I Négritude et Humanisme, Seuil, Paris, 1964, pp. 329-333

SENGHOR, Léopold Sédar, "L'Esthétique négro-africaine", in Liberté I, Négritude et Humanisme, Paris, Seuil, 1964, pp. 202-217

SISSAO Alain Joseph, Alliances et parentés à plaisanterie, mécanisme de fonctionnement et avenir, Sankofa & Gurli, 2002, 188p.

SISSAO Alain Joseph, Conte du Pays des Moose, Burkina Faso, Karthala, 2002, 158p.

SOCE, Ousmane, Contes et légendes d'Afrique noire, Nouvelles Editions Latines, 1948, p. 238

ZADI ZAOUROU B, "Expérience africaine de la parole : Problèmes théoriques de l'application de la linguistique à la littérature", in Annales de l'université d'Abidjan, Série D, lettres, 1974, Tome 7, pp. 29-65

LEVI-STRAUSS Claude, La Pensée sauvage, Plon, Paris, 1962, p. 397

Théories littéraires sur le roman africain

CHEVRIER, Jacques, Littérature nègre, Armand Colin, Paris, 1990, p. 282

DUSSOUTOUR-HAMMER, Michèle, Amos Tutuola, tradition orale et écriture du conte, Présence africaine, Paris, 1976

GASSAMA, Makhily, Kuma interrogation sur la littérature de langue française, Dakar-Abidjan, NEA, 1978, p. 333

JAHN Janheinz, Muntu, l'homme africain et la culture néoafricaine, Seuil, Paris, 1975, p. 302

JAHN Janheinz, Manuel de littérature néoafricaine du XVIè siècle à nos jours, de l'Afrique à l'Amérique traduit par Gaston Bailly, Ed. Resma, Paris, 1969, p. 295 Bestman, Martin T, Sembène Ousmane et l'esthétique du roman négro-africain, Sherbrooke, ed Naaman, 1981.

KANE Mohamadou, Roman africain et tradition, NEA, Dakar, 1982

Les symboles

Arts africains signes et symboles faik-nzuji clementine m. chez de boeck université para universitaire
Dictionnaire des symboles fondamentaux et leurs racines philibert m chez du rocher
Dictionnaire des symboles collectif chez brepols dictionnaire - encyclopédie
Dictionnaire des symboles chevalier j. , gheerbrant a. chez robert laffont - bouquins dictionnaire - encyclopédie
Le dictionnaire des symboles maconniques ferre jean chez du rocher - la pierre philosophale ésotérisme - spiritualité
Grand dictionnaire des symboles et des mythes julien nadia chez marabout - culture - dictionnaires dictionnaire thematique
Dictionnaire des dieux et des symboles des anciens egyptiens lurker manfred chez pardes
L'homme et ses symboles jung carl gustave chez robert laffont psychologie - psychanalyse
Les premiers symboles de l'homme ros , ercole chez lettres vives histoire
La beauté du psyche l'ame et ses symboles hillman james chez de l'homme psychologie - psychanalyse

Rites africains
Rites et coutumes dans l'art africain collectif chez cercle d'art beaux arts - beaux livres
Rites et croyances des peuples du gabon raponda-walker andre , sillans roger chez présence africaine histoire